vrijdag 23 mei 2025

Von Der Leyen wil reparaties aan gesaboteerde Nord Stream-pijpleidingen verbieden

 mei 23, 2025   2

 

   European Parliament / Wikimedia / (CC BY 2.0) / (Uitsnede)

De voorzitter van de Europese Commissie, Ursula von der Leyen, zou naar verluidt sancties willen opleggen om te voorkomen dat de Nord Stream-pijpleidingen worden gerepareerd en dat de verbinding tussen Rusland en Duitsland wordt hersteld als er een vredesakkoord met Oekraïne wordt gesloten. Dit heeft geleid tot een heftige reactie van populisten binnen de grootste economie van de EU.

Volgens een rapport van de Berliner Zeitung pleit de Duitse politica – die via een omweg in de Europese Commissie terechtkwam – voor sancties om te voorkomen dat Nord Stream 1 en 2 worden gerepareerd, nadat ze in 2022 door vermoedelijke sabotage werden beschadigd, schrijft Kurt Zindulka.

De krant merkte op dat de huidige sancties tegen de pijpleidingen, op grond van de Amerikaanse Protecting European Energy Security Act (PEESA) uit het Biden-tijdperk, alleen de “bouw” van onderdelen van Nord Stream 2 verbieden. Deze sancties werden opgelegd vóór de sabotage, nadat de Democratische regering op het laatste moment een ommezwaai had gemaakt in haar sanctiebeleid in een poging om de voltooiing van de tweede pijpleiding tegen te houden.

Voorstanders van heropening van het gastransportsysteem tussen Rusland en Duitsland hebben echter opgemerkt dat de sancties “wederopbouw” niet specifiek uitsluiten en dat Nord Stream 1 in geen enkel opzicht wordt genoemd, waardoor de deur mogelijk open blijft voor herstelwerkzaamheden aan beide pijpleidingen.

Uit recent onderzoek van de Universiteit van Greifswald blijkt dat de Nord Stream 2-pijpleiding, die tijdens de vermoedelijke bomaanslag minder schade heeft opgelopen dan zijn oudere tegenhanger, relatief eenvoudig weer in gebruik kan worden genomen, aangezien het beschadigde gedeelte volledig kan worden gesloopt en vervangen.

Michael Rodi, energie-expert aan de universiteit, zei dat dit slechts ongeveer een half miljard euro zou kosten, wat volgens hem in het niet valt bij de bijna tien miljard euro die al in het project is geïnvesteerd. “Vanuit technisch oogpunt is dit geen groot probleem,” zei hij.

Terwijl de onlangs geïnstalleerde regering van bondskanselier Friedrich Merz zich relatief stil heeft gehouden over deze kwestie, heeft de op één na grootste partij en de officiële oppositie, Alternative für Deutschland, maandag de regering opgeroepen om alle sancties te blokkeren die de reparatie van de pijpleidingen zouden verhinderen.

In een verklaring beschuldigde de partij EU-voorzitter Von der Leyen van het beramen van een “ongekende economische aanval op Duitsland.” De AfD voerde aan dat de vernietiging van de pijpleidingen niet heeft verhinderd dat Russisch gas Duitsland bereikt, maar alleen heeft geleid tot een duurdere omleiding via transport per schip.

Volgens de denktank Ember Energy is de invoer van Russisch gas vorig jaar met 18 procent gestegen, terwijl de EU-prijzen in dezelfde periode met 59 procent zijn gestegen. Dit staat volgens de denktank in schril contrast met het doel van Von der Leyen om de energiebanden tussen Rusland en de EU tegen 2027 te verbreken.

De AfD stelde daarom dat de EU-voorzitter “uit principe, niet uit rede” probeert te voorkomen dat Nord Stream weer in gebruik wordt genomen.

“De AfD staat voor een realistisch buitenlands en energiebeleid. Wij zetten ons in voor een snelle herstart van Nord Stream om de economische wederopbouw van Duitsland met betaalbaar gas te stimuleren. Geen symbolische politiek meer ten koste van de bevolking! Alleen een door de AfD geleide regering zal deze koers beëindigen en de Duitse belangen consequent behartigen,” aldus de partij.

Dit kan de populistische partij op gespannen voet brengen met de regering-Trump. Gezien het langdurige verzet van president Trump tegen de overmatige afhankelijkheid van Duitsland van Russische energie, waarschuwde hij in 2018 echter al dat Berlijn “in de greep” zou komen van Vladimir Poetin vanwege diens neiging om energievoorziening te gebruiken om politieke invloed uit te oefenen.

Toch zijn er inspanningen van de Amerikaanse investeringsbankier Stephen Lynch om de Nord Stream 2-pijpleiding te kopen, wat Washington mogelijk een manier zou bieden om sancties te versoepelen in een eventueel vredesakkoord voor Oekraïne, terwijl het toch een zekere controle over de energie-infrastructuur behoudt.



Copyright © 2025 vertaling door Frontnieuws

https://www.frontnieuws.com/von-der-leyen-wil-reparaties-aan-gesaboteerde-nord-stream-pijpleidingen-verbieden/

‘Russische dreiging’ is een handig thema om EU-corruptie in Kiev te verbergen

  december 13, 2025     5 M ark Rutte is niet zo dom als hij lijkt. Hij weet dat als Zelensky wordt vervangen, de onthulling van corrupte EU...