augustus 13, 2022 5495 42
De “Hoge
Vertegenwoordiger voor Buitenlandse Zaken en Veiligheidsbeleid” van de EU,
Josep Borrell, waarschuwt de burgers in de lidstaten om zich niet door
ontevredenheid over de hoge voedsel-, elektriciteits- en brandstofprijzen te
laten verleiden om op minder links-liberale en meer conservatieve regeringen te
stemmen. Dat zou Poetin alleen maar ten goede komen, zegt hij. In plaats
daarvan moeten wij “solidair zijn” en betalen wat de machthebbers in Brussel
besloten hebben dat het kost om Oekraïne te steunen door Rusland te isoleren,
schrijft het Zweedse nieuwsorgaan Sammnytt.
Josep Borrell is de Spaanse socialist die voorzitter van het Europees Parlement werd en daarna de facto minister van Buitenlandse Zaken van de hele supranationale unie. In zijn geboorteland Spanje suddert de ontevredenheid onder de burgers over het links-liberale, op het klimaat gerichte energiebeleid, dat ertoe geleid heeft dat er nu geen energiereserves zijn om het verlies van Russisch gas te compenseren, wat geleid heeft tot elektriciteitstekorten en torenhoge energieprijzen, die op hun beurt de inflatie en de prijzen van een reeks goederen, niet het minst voedsel, hebben opgedreven.
Spanje heeft sinds 2018 een radicaal socialistische coalitieregering.
Net als in Zweden regeert het in een minderheid, en onder de bevolking heerst
grote ontevredenheid over, onder andere, zijn linkse economische beleid. Nu
waarschuwt de voormalige minister van Buitenlandse Zaken van het land, Josep
Borrell, de Spanjaarden om niet op een regering met een andere politieke
oriëntatie te stemmen. Dat zou Poetin in de kaart spelen, zegt hij.
Dringt er bij alle Europeanen op aan zich te
verenigen voor het links-liberalisme
Borrell doet dezelfde oproep voor links-liberale eenheid achter het
beleid van Brussel aan burgers in andere EU-landen – we moeten ons nu niet
laten verleiden door onze ontevredenheid over gelijktijdige
elektriciteitstekorten en torenhoge elektriciteitsprijzen om andere soorten
beleidsoplossingen te zoeken. Dat zou verraad aan Oekraïne zijn, zo betoogt
hij.
“De Europeanen moeten bereid zijn te betalen wat
het kost om Oekraïne te steunen en verenigd te blijven,” zegt hij in een lang interview met het grootste dagblad van
Spanje, El Pais.
Moet elektrische broekriem aanhalen “uit
solidariteit” met Oekraïne
Het interview vindt plaats in een chique restaurant, waar Borrell zich met goede eetlust tegoed doet aan een grote lading sappige ribbetjes, terwijl hij de vragen van de journalist beantwoordt en tussen de happen door de gewone EU-burger aanspoort om de broekriem aan te halen.
Borrell heeft een speciaal pleidooi voor zijn Spaanse landgenoten. Zij
zouden, “uit solidariteit” met de andere EU-landen die het meest van Russisch gas afhankelijk
zijn, de rantsoenering van elektriciteit of zelfs de periodieke totale
stopzetting ervan moeten aanvaarden, terwijl de prijzen per kilowattuur
voortdurend nieuwe records vestigen.
Politiek gecreëerde elektriciteitscrisis
Een van de meer van gas afhankelijke landen is Duitsland. Ondanks het
feit dat zij het dominante industrieland van de EU is, heeft de zusterpartij
van de Zweedse Groene Partij daar klimaatalarmistische retoriek en dreigementen
dat wat in Fukushima in Japan is gebeurd, ook in Duitsland zou kunnen gebeuren,
gebruikt om de burgers bang te maken zodat zij een totale afschaffing van alle
kernenergie en een grote stimulans voor windenergie zouden aanvaarden.
Windenergie is echter volstrekt ontoereikend en bovendien te
onbetrouwbaar, afhankelijk van het weer, als vervanging voor de uit bedrijf
genomen kerncentrales. Het idee was dus om voorlopig over te gaan op
grootschalige invoer van gas uit Rusland via de Nordstream-pijpleiding. Maar
toen kwam de Russische invasie in Oekraïne en in het kielzog daarvan zowel druk
om de Russische economie niet te bevoordelen door gas te kopen, als sancties
die de gasleveringen afsneden.
Snijden in de huishoudfinanciën en bedrijven in
faillissement duwen
De groen-politiek gecreëerde elektriciteitscrisis heeft in de hele EU
schokgolven teweeggebracht, die een inflatie aanjagen die steeds meer
huishoudens in de vernieling helpt en steeds meer bedrijven over de rand van
het faillissement duwt. Het gebeurt in Duitsland, het gebeurt in Zweden en het
breidt zich uit naar landen die niet zo expliciet de klimaatalarmistische
energiedoctrine hebben omarmd en die, zoals Spanje, niet afhankelijk zijn van
Russisch gas.
Volgens Josep Borrell kan er geen sprake van zijn dat men afziet van het
energiebeleid dat de elektriciteitscrisis heeft veroorzaakt. In plaats daarvan
is het een kwestie van stilzitten in de boot, zijn ontevredenheid bedwingen en
volhouden.
Borrell spoelt de brokken vlees weg met een exclusief tafelwater en vat
zijn oproep aan de burgers van de EU samen met een citaat uit de film The
Terminator aan de verslaggever van El Pais:
“Hoop op het beste, maar bereid u voor op het
ergste.”
Copyright ©
2022 vertaling door Frontnieuws.
Als u denkt dat uw leven
gewoon door zal gaan omdat de oorlog tussen Rusland en Oekraïne aan de andere
kant van de aardbol is, moet u nog maar eens goed nadenken. Wij hadden al te
maken met de ergste energiecrisis sinds de jaren zeventig voordat de oorlog
uitbrak, en Rusland is een van de … Meer lezen overDe westerse
leiders hebben met hun sancties tegen Rusland aan uw neus getrokken om u in uw
gezicht te spugen
